| TARIFFE STAGIONE ESTIVA 2010 - PREISELISTE SOMMERSAISON 2010 - SUMMER 2010 PRICE |
| PREZZI per persona al giorno per min. 3 giorni PREISE pro Person und pro Tag ab 3 Tage RATES per person and per day, as of 3 days |
STAGIONE A SAISON A SEASON A |
STAGIONE
B SAISON B SEASON B |
STAGIONE
C SAISON C SEASON C |
|
| 01/04- 28/05 13/09 - 30/09 |
29/05-
25/06 04/09 - 12/09 |
26/06
- 06/08 28/08 - 03/09 |
07/08 - 27/08 | |
| Pensione completa Vollpension Full board |
€ 48,00 | € 52,00 | € 55,00 | € 60,00 |
| Mezza pensione Halbpension Half board |
€ 41,00 | € 46,00 | € 49,00 | € 56,00 |
| Camera e colazione Übernachtung und Frühstück Bed and breakfast |
€ 35,00 | € 39,00 | € 40,00 | € 51,00 |
| Supplemento per camera singola - Zuschlag für Einzelzimmer - Extra charge for single room | € 20,00 | |||
| Supplemento
camera camera al 4° piano € 15,00 a persona al giorno Zuschlag für Zimmer in vierte Stock € 15,00 pro Person Pro Tag |
||||
| SPECIALE WEEK-END - ANGEBOTE FÜR WOCHENENDE - WEEK-END SPECIAL |
| DAL / VON / FROM | 01/04/2010 13/09/2010 |
AL / BIS / TO | 28/05/2010 30/09/2010 |
| 3
giorni pensione completa a persona 3 Tage Vollpension pro Person 3 Days Fullboard pro Person |
€ 130,00 | 5 giorni pensione completa a persona 5 Tage Vollpension pro Person 5 Days Fullboard pro Person |
€ 215,00 |
| La riservazione delle stanze è definitiva con il ricevimento della caparra Die Zimmerbestellung ist nur nach unsere Bestaetigung und lhrer anzahlung gueltig Booking are valid only when a deposit has been send |
€ 150,00 |
| OSPITI JUNIOR - JUNIOR GÄSTE - JUNIOR GUEST |
Da 0 a 2 anni gratis - Von 0 bis 2 Jahre gratis - From 0 to 2 years gratis Da 2 a 3 anni € 10,00 al giorno - Von 2 bis 3 Jahre € 10,00 Pro tag - From 2 to 3 years 10,00 day Da 3 a 7 anni sconto del
50% - Von 3 bis 7 Jahre ermässigung 50% - From 3 to 7 years
50%discount Da 10 a 12 anni sconto del 10% - Von 10 bis 12 Jahre ermässigung 10% - From 10 to 12 years 10% discount |
| OSPITI SENIOR - SENIOR GÄSTE - SENIOR GUEST |
Dal 65° anno di età i nostri ospiti hanno uno sconto del 5% per tutta la stagione, ESCLUSA l'altissima stagione. Ab 65° Jahre werden Unsere Gäste eine ermässigung von 5% haben, für ganze Saison aber NICHT in hochsaison. Up from 65° years our guests will have a 5% discount for the whole season, EXCEPT highseason |